„in-and-in“: adjective | adverb in-and-inadjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Inzucht… Inzucht… in-and-in in-and-in exemples in-and-in breeding Inzucht in-and-in breeding to breed in-and-in Inzucht treiben to breed in-and-in
„breeding“: noun breeding [ˈbriːdiŋ]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Zeugen, Fortpflanzung, Gebären Erziehung Bildung, Lebensart, gutes Benehmen Züchten, Ziehen, AufZucht, Züchtung AusBrüten, Brutvorgang Zeugenneuter | Neutrum n breeding Fortpflanzungfeminine | Femininum f breeding Gebärenneuter | Neutrum n breeding breeding Erziehungfeminine | Femininum f breeding bringing up breeding bringing up Bildungfeminine | Femininum f breeding education, manners Lebensartfeminine | Femininum f breeding education, manners gutes Benehmen breeding education, manners breeding education, manners exemples bad breeding schlechte Manieren bad breeding a person of good breeding ein gebildeteror | oder od wohlerzogener Mensch a person of good breeding Züchtenneuter | Neutrum n breeding of animals, plants Ziehenneuter | Neutrum n breeding of animals, plants (Auf)Zuchtfeminine | Femininum f breeding of animals, plants Züchtungfeminine | Femininum f breeding of animals, plants breeding of animals, plants exemples breeding in and in , also | aucha. inbreeding Inzucht breeding in and in , also | aucha. inbreeding (Aus)Brütenneuter | Neutrum n breeding ATOM Brutvorgangmasculine | Maskulinum m breeding ATOM breeding ATOM
„breed“: transitive verb breed [briːd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bred [bred]> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) erzeugen, hervorbringen, gebären züchten züchten, ziehen hervorrufen, herbeiführen, entstehen lassen aufziehen, erziehen, ausbilden erzeugen, hervorbringen, gebären breed breed züchten breed animals breed animals exemples to breed cattle Rinder züchten to breed cattle a French-bred horse ein Pferd aus franz. Gestüt a French-bred horse züchten, ziehen breed plants breed plants exemples to breed roses Rosen züchten to breed roses hervorrufen, herbeiführen, entstehen lassen breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples dirt breeds diseases Schmutz ruft Krankheiten hervor dirt breeds diseases stagnant water breeds mosquitos stehendes Gewässer fördert die Vermehrung der Stechmücken stagnant water breeds mosquitos to breed bad (or | oderod ill) blood böses Blut machen to breed bad (or | oderod ill) blood aufziehen, erziehen, ausbilden breed bring up breed bring up breed → voir „well-bred“ breed → voir „well-bred“ breed syn → voir „beget“ breed syn → voir „beget“ breed → voir „generate“ breed → voir „generate“ breed → voir „propagate“ breed → voir „propagate“ breed → voir „reproduce“ breed → voir „reproduce“ exemples to breedsomebody | jemand sb a scholar jemanden für die Laufbahn eines Gelehrten erziehen to breedsomebody | jemand sb a scholar „breed“: intransitive verb breed [briːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Nachkommenschaft hervorbringen zeugen, sich fortpflanzen brüten ausgebrütet ausgeheckt werden sich vermehren Nachkommenschaft hervorbringenor | oder od zeugen, sich fortpflanzen, sich vermehren breed breed exemples maggots breed readily in cheese Maden entstehenor | oder od vermehren sich leicht im Käse maggots breed readily in cheese to breed in-and-in Inzucht treiben to breed in-and-in to breed true sich reinrassig vermehren reinrassig züchten to breed true brüten breed rare | seltenselten (brood) breed rare | seltenselten (brood) ausgebrütetor | oder od ausgeheckt werden breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples crime breeds in slums Slums sind der Nährboden für Verbrechen crime breeds in slums „breed“: noun breed [briːd]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Rasse, Art, Zucht, Brut Herkunft, Stamm, Schlag Rassefeminine | Femininum f breed Artfeminine | Femininum f breed Zuchtfeminine | Femininum f breed Brutfeminine | Femininum f breed breed exemples breed of horses Zucht Pferde, Gestüt breed of horses Herkunftfeminine | Femininum f breed type Stammmasculine | Maskulinum m breed type Schlagmasculine | Maskulinum m breed type breed type exemples a fine breed of men ein schöner Menschenschlag a fine breed of men
„attempt“: transitive verb attempt [əˈtempt; əˈtemt]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) versuchen, probieren, wagen zu nehmen zu überwältigen suchen, angreifen zu bewältigen suchen, anpacken, sich machen an versuchen, in Versuchung führen versuchen, probieren, wagen attempt try attempt try zu nehmenor | oder od zu überwältigen suchen, angreifen attempt attack, try to take attempt attack, try to take exemples to attempt sb’s life einen Mordanschlag auf jemanden unternehmen to attempt sb’s life zu bewältigen suchen, anpacken, sich machen an (accusative (case) | Akkusativakk) attempt try to deal with attempt try to deal with versuchen, in Versuchung führen attempt tempt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs attempt tempt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs attempt syn → voir „assay“ attempt syn → voir „assay“ attempt → voir „essay“ attempt → voir „essay“ attempt → voir „strive“ attempt → voir „strive“ attempt → voir „struggle“ attempt → voir „struggle“ attempt → voir „try“ attempt → voir „try“ „attempt“: noun attempt [əˈtempt; əˈtemt]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Versuch Unternehmung, Bemühung Angriff, Anschlag, Attentat Versuchmasculine | Maskulinum m attempt try attempt try exemples attempt at explanation Erklärungsversuch attempt at explanation an attempt on the world record ein Versuch, den Weltrekord zu brechen an attempt on the world record Unternehmungfeminine | Femininum f attempt effort, undertaking Bemühungfeminine | Femininum f attempt effort, undertaking attempt effort, undertaking Angriffmasculine | Maskulinum m attempt attack Anschlagmasculine | Maskulinum m attempt attack Attentatneuter | Neutrum n attempt attack attempt attack exemples an attempt on sb’s life ein Attentat auf jemanden an attempt on sb’s life
„assassination“: noun assassinationnoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Meuchelmord, Ermordung, Attentat Meuchelmordmasculine | Maskulinum m assassination Ermordungfeminine | Femininum f assassination Attentatneuter | Neutrum n assassination assassination exemples assassination attempt Attentat assassination attempt
„attemptable“: adjective attemptableadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) versuchbar versuchbar attemptable attemptable
„breeding behavio(u)r“: noun breeding behaviornoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Fortpflanzungsweise Fortpflanzungsweisefeminine | Femininum f breeding behavio(u)r biology | BiologieBIOL breeding behavio(u)r biology | BiologieBIOL
„make-or-break“: adjective make-or-breakadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ein Versuch... exemples a make-or-break attemptadjective | Adjektiv adj ein Versuch, bei dem es um allesor | oder od nichts geht a make-or-break attemptadjective | Adjektiv adj
„last-ditch“: adjective last-ditchadjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) allerletzter, e, es bis zum Äußersten gehend, letzter, e, es verzweifelt allerletzt(er, e, es) last-ditch last-ditch exemples a last-ditch attempt ein letzter verzweifelter Versuch, ein Versuch in letzter Minute a last-ditch attempt bis zum Äußersten gehend, letzt(er, e, es) verzweifelt(er, e, es) last-ditch fight last-ditch fight
„fake“: transitive verb fake [feik]transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) fälschen, nachmachen, imitieren heucheln, vortäuschen Autres exemples... fälschen, nachmachen, imitieren fake forge, imitate fake forge, imitate heucheln, vortäuschen fake surpriseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc fake surpriseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc exemples also | aucha. fake up piece of news, balance sheetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc frisieren zurechtmachen also | aucha. fake up piece of news, balance sheetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc „fake“: noun fake [feik]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Fälschung, Falsifikat, Nachahmung, Imitation Schwindel, Betrug Betrug, Betrügerei, Schwindel, Hochstapelei, Schwindlerin Betrüger Fälschungfeminine | Femininum f fake forgery Falsifikatneuter | Neutrum n fake forgery Nachahmungfeminine | Femininum f fake forgery Imitationfeminine | Femininum f fake forgery fake forgery Schwindelmasculine | Maskulinum m fake deception Betrugmasculine | Maskulinum m fake deception fake deception Schwindler(in), Betrüger(in) fake swindler American English | amerikanisches EnglischUS fake swindler American English | amerikanisches EnglischUS Betrugmasculine | Maskulinum m fake imposture American English | amerikanisches EnglischUS Betrügereifeminine | Femininum f fake imposture American English | amerikanisches EnglischUS Schwindelmasculine | Maskulinum m fake imposture American English | amerikanisches EnglischUS Hochstapeleifeminine | Femininum f fake imposture American English | amerikanisches EnglischUS fake imposture American English | amerikanisches EnglischUS „fake“: adjective fake [feik]adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ver-, gefälscht, nachgemacht vorgetäuscht ver-, gefälscht, nachgemacht fake falsified fake falsified vorgetäuscht fake pretended fake pretended exemples a fake suicide attempt ein vorgetäuschter Selbstmordversuch a fake suicide attempt